“Guilt,” a new television series stars Daisy Head as Grace, an American student in London…